As a general rule, print is cheaper than embroidery, and smaller designs are cheaper than bigger designs. 1 colour prints are cheaper than 2 colour prints, which are cheaper than muticolour prints (our design team can help you reduce the colours so don’t worry about that)
Try playing around with different ways of decorating your garments to find the design that’s right for you.